باران

A Conversation with Pari Saberi Director of the Play Haft Khan Rostam

bzamini — Sun, 08 Nov 2009 14:00:18 GMT

NEDA FAZLI : Saberi's specialty is in the field of modern theater of Europe and she brought many foreign plays to the stage, yet, she has also directed an Iranian play every year since 22 years ago thanks to her familiarity with mysticism, Persian Literature and Iranian culture. During the time, she directed only two plays by foreigners; one written by Anton Chekhov – Uncle Vania- and the other “Antigone” which was a combination of the script originally written by Sofocles and "The Event of Karbala" and The Trials of Hadrat Zeinab. The others have all taken shape according to ancient and contemporary Persian texts from Haft Shahr Eshq Attar (Attar's Seven Cities of Love). In the future, she is planning to work on two plays: Leili and Majnun and Baba Neshat.

Saberi is amongst those artists who have - especially in theater- not left art for a second in her life. Saberi went to Paris at a young age and got an education in theater there. Upon her return to Iran, she brought many of Chekhov, Pirandello, Jean-Paul Sartre and Sofocles texts to the stage which, in the opinion of directors of the time, were very successful performances. Yet, Saberi in a sudden change of pace, took a new approach in theater and, for years, she has been rendering the lives of Iranian poets and writers in a musical style. Her last rendering "Leili and Majnun" is also a repetition of experiences in this area. In the last few years, she has brought "Shams Parande", Rend Khalvat Neshin, Antigone, Man az Koja, Esq az Koja, on the stage. Today, she is showing dependence to video projection and image more than ever before in the rendition of Haft Khan Rostam. We had a conversation with her on the occasion of her last play on the stage “Haft Khan Rostam”:

گفت و گو با پری صابری

منتشر می شود IraniansMag.com این مطالب در مجله بین المللی ایران

یادداشتی در مورد حمل و نقل و ترافیک تهران

بن بست

bzamini — Sun, 25 Oct 2009 11:07:18 GMT

دیوار قد می کنی به قد آسمان

تعظیم می کنم به همان بلندی کران

دست نیاز می کنم

چشم فراخ می کنم به اشک

آنقدر می زنم به در

تا تو باز کنی

دری به قد آسمان

20 دقيقه طوفاني در نمايشگاه مطبوعات

bzamini — Sat, 24 Oct 2009 11:15:18 GMT

چهارمين روز برگزاري نمايشگاه مطبوعات با ورود مهدي کروبي حال و هواي ديگري پيدا کرد. اين نمايشگاه که با استقبال کم بازديدکنندگان روبرو بود و از کم رونقي و کم تحرکي برخوردار مي باشد ديروز 20 دقيقه طوفاني را تجربه کرد. ورود غير منتظره مهدي کروبي آرامش نسبي را به هم ريخت و مخالفان و موافقان يکبار ديگر رودرروي يکديگر قرار گرفتند و شعارهايي عليه همديگر سر دادند. کروبي که در حلقه اي مخالفان و موافقان محاصره شده بود بدون بازديد از غرفه اي خاص مجبور به ترک نمايشگاه شد که در اين بين برخوردهايي هم صورت گرفت بطوريکه عمامه از سر آقاي کروبي افتاد و شيشه هاي خودروي ايشان هم شکسته شد.

بي رونقي مطبوعات در تهران

سنتوري در آستانه رفع توقيف

دعواي آنفولانزايي دو وزارتخانه

چهارگوشه ی دلم بن بست

bzamini — Fri, 16 Oct 2009 09:49:18 GMT

چهارگوشه ی دلم بن بست

حالا که عادتها

خسارتها و . .

بیش تر از رویا عمر می کند

شاید، مرگ بهترین هدیه باشد

چاره انديشی در مديريت واحد شهری

bzamini — Sat, 10 Oct 2009 06:42:18 GMT

نام بعضي از خيابان هاي شهرمان با نام پل هاي قديمي، که سال هاست زير پاي خودروها سربلند ايستاده اند عجين شده است، پل هايي که بخشي از هويت تهران را شکل مي دهند. در شهر تهران مجموعا 6 پل فلزي قديمي وجود دارد که پيش از انقلاب در پرتردد ترين خيابان هاي شهر ساخته شدند تا ترافيک نه چندان سنگين آن روزها را کاهش دهند. حالا پس ازگذشت سالها هنوز اين پل در خيابان هاي شهر جا خوش کرده اند اما روزبه روز بايد تردد تعداد بيشتري خودرو را تاب آورند.پل گيشا، پل کريم خان، پل چوبي و پل هاي حافظ -طالقاني، حافظ -انقلاب و حافظ -جمهوري شش پل فلزي شهر تهران هستند که با وجود قديمي بودنشان هنوز نقش مهمي را در تسهيل ترافيک اين خيابان ها ايفا مي کنند و براي شهروندان و شهر از اهميت خاصي برخوردارند. بعد از سال ها، چندي پيش زمزمه احداث يک پل فلزي جديد در تهران پيچيد

ادامه مطلب

رفع توقيف فيلم حاتمي کيا پس از 5 سال

ابهام و تناقص در بکارگيري نيروهاي آزاد مدارس

وسيله اي براي تمام شغل ها

ترافيک در انتظار تصميم

تهران، يک شهر با چند خيابان و دروازه کوچک و بزرگ نيست

کاش دانه های دلشان پیدا بود

bzamini — Mon, 28 Sep 2009 15:36:18 GMT

فصل برداشت انار و خسارت گرد و غبار به محصولات

پاییزان

bzamini — Sun, 20 Sep 2009 15:10:02 GMT

پاییز بر پنجره شهریور می کوبد

بهانه هایم کجاست؟

bzamini — Fri, 04 Sep 2009 13:32:18 GMT

چو شادی بکاهد، بکاهد روان

خرد گردد اندرمیان ناتوان

فردوسی

همه جا خالیست

bzamini — Fri, 28 Aug 2009 15:25:18 GMT

همه جا خالیست

آسمان

زمین

خانه

حتی

حتی کفش هایی که به پایم نشسته است

خالیست

انتقاد عسگرپور از نگاه امنيتي حاکم بر فرهنگ

ناکام در جذب مخاطب

ترافيک در نيمه دوم سال 88

کورسوي اميد از مديريت جديد سينما

يکطرفه شدن خيابان وليعصر سياسي نيست

bzamini — Fri, 21 Aug 2009 21:56:18 GMT

تغيير و تحولات در خيابان ولي عصر; تبديل به مهم ترين موضوع محاوره هاي روزهاي اخير پايتخت نشينان شده است.خيابان 18 کيلومتري وليعصر که هفتاد و نه سال پيش در دوران پهلوي اول ساخته شد و ميدان راه آهن را به منطقه شميرانات و ميدان تجريش متصل کرد، امروز دوران جديدي از زندگي خود را تجربه مي کند. ترافيک تهران خاطرات جديدي را براي طولاني ترين خيابان خاورميانه رقم مي زند. خياباني که با چنارهاي بلندش به خيابان خاطره هاي تهران شهرت دارد، چشم انتظار است تا به يک کريدور گردشگري تبديل شود.

ادامه مطلب

خيابان وليعصر دوباره سبز مي شود